Arabic Subtitles Generator

Ensure your video content includes Arabic subtitles. With Wavel, you can effortlessly create precise Arabic subtitles, catering to a language spoken by over 360 million people globally. Wavel serves as an effective Arabic subtitle generator to enhance the accessibility and reach of your videos.

Wavel how it works

Obtain Precise Arabic Subtitles

Craft Arabic subtitles for your video effortlessly using Wavel, the reliable Arabic subtitle generator. Once your Arabic subtitles are prepared for publication, share your video to expand your viewership and accessibility.

Easily add subtitles in Arabic to your video by uploading your Arabic language video to Wavel's platform. You can do this by either importing it from a folder or simply dragging and dropping it into the dashboard.

Wavel Repurpose
Wavel Repurpose

From the menu, choose 'Subtitles.' Set the language to Arabic and click 'Start.' The process of generating Arabic subtitles will commence.

Once the Arabic caption file is prepared, you can customize the styles and then click 'Export.'

Wavel Repurpose

Trusted By World’s Most Ambitious Firms

Wavel-Clients Wavel-Clients Wavel-Clients Wavel-Clients Wavel-Clients
Wavel-Clients Wavel-Clients Wavel-Clients Wavel-Clients Wavel-Clients
Wavel Repurpose

To add Arabic subtitles to your video file using Wavel, first you need to upload your video file to the Wavel platform. You can either directly import your video file from your computer/folder or drag and drop the video file onto the Wavel dashboard. Once your video is uploaded, select 'Subtitles' from the menu options. Then set the subtitle language to Arabic. Click on 'Start' to begin the Arabic subtitle generation process. Wavel will automatically generate accurate Arabic subtitles for your video file. You can then modify the subtitle styles and timing as needed. When ready, you can export the Arabic subtitle file which can be downloaded and used with your video. The Arabic subtitle file will allow more Arabic speaking audiences to understand your video content.


Adding subtitles to a different language on Wavel is very simple. First upload your audio or video file as mentioned above. From the menu, select 'Subtitles' option. Here you need to select the language you want to add subtitles in. Wavel currently supports adding subtitles in over 50 different languages like English, Spanish, French, Arabic, German, Hindi, Chinese, Japanese and many more. Once you select the desired subtitle language, click on 'Start' to initiate the subtitle generation process. Wavel will automatically create accurate subtitles in real-time for your audio/video in the selected target language. You can then export the subtitle file in the required format based on your needs. This allows you to easily reach global audiences by adding multilingual subtitles to your content.


Yes, you can definitely upload Arabic video or audio files to Wavel that were created or stored on other platforms and devices. Wavel accepts files in various common formats like MP4, MKV, MP3, WAV, OGG etc. So you can upload Arabic videos directly from your camera roll, video editing software, mobile device, desktop or from cloud storage platforms like Dropbox, Google Drive etc. The file size limit for uploads on Wavel is 2GB. So regardless of where your original Arabic audio or video content is stored, you can seamlessly import it to the Wavel platform for subtitling or other tasks. Wavel aims to simplify the file transfer process and works with major file formats so you need not worry about file compatibility.


While Wavel does offer a free plan to let users try out its features, generating accurate Arabic subtitles at scale typically requires a paid subscription. The free plan on Wavel allows you to add Arabic subtitles to a limited duration of about 5 minutes of video or audio. However, for commercial use or adding Arabic subs to content longer than 5 minutes, a premium paid account is required. Wavel has affordable monthly and annual plans starting at just $25/month. As a paid user, you can create Arabic subtitles for unlimited duration of content. The tool is very cost-effective for businesses and media companies looking to reach Arabic audiences. So in summary - yes you can add short Arabic subtitles for free as a trial, but a paid plan is needed to add Arabic subs commercially without any limitations.